lian po meaning in English

lian po

Several brilliant military commanders of the period appeared concurrently, including Lian Po, Zhao She and Li Mu.
De nombreux commandants militaires brillants furent issus du Zhao, notamment Lian Po, Zhao She (赵奢) et Li Mu.
Many people were jealous of Lin's meteoric rise, most notably the old general Lian Po, one of the most experienced commanders during that time.
Beaucoup de gens enviaient les succès d'un si jeune homme, notamment l'ancien général Lian Po, un des commandants les plus expérimentés de l'époque.
The Qin sent agents into Zhao and Han to spread rumors that Lian Po was too cowardly to fight.
Des espions furent envoyés dans les royaume Han et Zhao, leur donnant l'ordre de répandre la rumeur que Lian Po était trop peureux et vieux pour mener des batailles.
Many saw it as a sign of weakness, not least Lian Po himself, who reckoned that Lin, an academic, was too scared to fight such a warrior as he.
Beaucoup de gens, dont Lian Po, interprétaient cette attitude comme une marque de faiblesse, convaincus que Lin, plus érudit que guerrier, était trop peureux pour se battre.